O Glossário Etnoterminológico do Terecô foi produzido em dois anos de pesquisa desenvolvida sobre o terecô, em Codó-MA. Para tanto, foram realizadas visitas nos salões de terecô, entrevistas, gravações em vídeo, fotos (quando autorizadas) e participação em grupo de whatsapp. Esse percurso foi importante para adentrarmos no mundo dos terecozeiros e compreendermos as organizações denominativas e conceptuais desses sujeitos.

Nesse percurso, compreendemos que o saber das bibliotecas vivas que entrevistamos deveria estar disposto para além das normas impostas pela academia. Sabemos que a leitura de trabalhos acadêmicos ainda não é democrático e exclui uma boa parte da população brasileira pelo alto nível de complexidade. Além disso, sempre nos questionamos sobre como fazer a devolução daquilo que nos foi doado, como retribuir o conhecimento dado em forma de entrevistas. Foi a partir dessa preocupação que pensamos e organizamos o Glossário Etnoterminológico do Terecô ora apresentado, a fim de proporcionar, seguindo a metodologia da terminologia, uma redação de fácil compreensão, em especial, aos terecozeiros.

Para além da preocupação redacional, ao longo da pesquisa, logo na qualificação, pensamos de que forma divulgar os resultados da pesquisa para além da dissertação. A partir dessa necessidade, fizemos este web site a fim de valorizar e divulgar os conhecimentos dos terecozeiros, proporcionar um espaço de fonte segura para professores da educação básica e auxiliar na promoção da igualdade racial.

Esta pesquisa justifica-se pela necessidade de investigarmos a terminologia do terecô pois, até onde pudemos investigar, não foram realizadas, anteriormente, pesquisas de cunho etnoterminológico sobre essa importante religião afro-brasileira/maranhense.